LONDON PROTOCOL FACT SHEET – FRENCH