AQUARIUS CTS BROCHURE – FRENCH